Здравствуйте, Дмитрий.
В настройках iOS есть раздел Основные - Использование хранилища и iCloud, здесь можно удалять установленные программы и игры.Читать далее...
Подобное диалоговое окно или сообщение не является системным и вызывается каким-либо сторонним приложением. Чаще всего такие "ошибки" выдают так называемые агенЧитать далее...