«Е.Кампани»??! Российская компания, которая не в состоянии локализовать даже собственное название без неприличных слов??! =)

EZKatzmann22 июня 2023

5

@wrongguy, согласен, хуüня какая-то

littorio22 июня 2023

2

@wrongguy, ну, они явно работают в скандинавском стиле. Он уже придуман скандинавами, он уже скандинавский навечно. Почему бы и не поэксплуатировать хорошую идею?

Просто представьте себе американскую компанию, которая будет открыто заявлять, что продаёт вещи в дизайне, навеяном скандинавскими идеями. Это будет вполне нормально. И даже название может быть, не знаю, шведское Tor, а не американское Thor. Чтобы подчеркнуть выбор дизайнерского пути.

Современная техника это, прежде всего, патенты и микроконтроллеры/процессоры.
А что у них, кроме вычурного названия, есть?

Который раз уже вижу эти закосы под скандинавов, только искать товары таких брендов в рунете – боль, потому что одни пишут тупо без чёрточек и точек, другие транслитом на русский 101 способом, третьи – как задумано. Лучший пример – сыр dürr.

Деревянный холодильник получился клевым, представил его на кухне в хрущовке вместо Аристона

Очень русское название.
Но спасибо, запомню, никогда не куплю.

rukamaster22 июня 2023

0

@Applovno, назло трусы руками будешь стирать?

А еще есть такая компания Bork. Свои анало говнетные российские разработки, лучшее качество. А в Европе можно найти под маркой SAGE 100% копии. Только не понятно кто у кого. Цена на Sage в 2 раза ниже.

Может стоит этого Варда поискать. Тоже окажется каким-нибудь Хардом.

Iuri22 июня 2023

0

@Elvis000, там несколько названий в зависимости от стран. Как я читал, тыщу лет назад, это все Борк просто названия локальные делают

riwwer23 июня 2023

0

@Elvis000, Это сотрудники российского электролюкса.

Холодос копия самых дешёвых китайских side by side, которые в России года 4 продаются или продавались под брендами Бирюса, dns и пр.

А мне нравится название. С прицелом и на международный рынок. Не все же называть «Спутник»

Как zigmund & shtain – чтоб все думали, якобы это что-то на богатом

Российский производитель который не в состоянии меню управления бытовой техники на “российский” язык перевести!?) Очень по Российски…

Ага, русская техника, а на экране написано на английском ))) FULL WATER

Это что за дичь, когда по русски читаешь название бренда и не понимаешь как оно вообще читается правильно из за этих точек! Сложно выбрать бренд удобоваримый? Убого.. почему скандинавы в состоянии придумать IKEA понятный каждому на планете?? А у нас специально вы.. этими точками

что за возмужение что название не русское.
Надо в комплекте к холодильникам давать бесплатно наклейки, Лапоть, Чмых
И вообще я тоже возмущен, надо на церковно-словянском писать названия.

Apple (яблоко) – Я́бко
Google (поиск) – Поискъ
Coca-Cola (кока-кола) – Ко́къ-кола́
Microsoft (Майкрософт) – Михаиловъ-созда́тель
Amazon (Амазон) – Амазо́нъ
Samsung (Самсунг) – Само́сѧнгъ
Toyota (Тойота) – То́йота
McDonald’s (Макдоналдс) – Макдо́нълдсъ
Nike (Найк) – Ни́къ
Adidas (Адидас) – Адида́съ

Applovno22 июня 2023

3

@Closed Name, ну ты и душнила

Китайская шляпа. Как обычно.