С возвращением «Игры в кальмара» мир снова замер в ожидании. После феноменального успеха первого сезона, который не только взорвал все мыслимые рейтинги, но и стал культурным феноменом, продолжение выглядело как рискованный шаг. Создатели уверяли, что у них есть, чем удивить, но одно дело обещания, а другое — реальность.
Второй сезон сразу дает понять, что он не собирается быть просто продолжением. Сериал разворачивает новый пласт сюжета, углубляясь в механизмы игры и тех, кто за ней стоит. При этом атмосфера безысходности и напряжения сохраняется, хотя и с некоторыми изменениями.
То, как второй сезон справляется с грузом ожиданий, заслуживает отдельного разговора. Он не бросается в глаза громкими ходами, но точно знает, чем держать зрителя. Вопрос уже не в том, кто выживет, а в том, что стоит за самой игрой и ее влиянием. Этот поворот делает сезон особенно интересным — он одновременно пугает и завораживает, не давая расслабиться ни на минуту.
Мы уже посмотрели весь сезон с официальным русским дубляжом (к слову, паршивым) и спешим поделиться впечатлениями.
Драмы стало больше, и она не вертится вокруг одних игр
О чем сериал: сюжет второго сезона сосредоточен на Сон Ги Хуне (Ли Чон Джэ), который, несмотря на выигрыш в предыдущей игре, не может избавиться от травмирующих воспоминаний.
Одержимый желанием разрушить систему изнутри, он вновь погружается в опасный мир игр, стремясь отомстить организаторам. Его путь пересекается с полицейским Хван Джун Хо, который также имеет личные мотивы для участия в расследовании.
С первых же кадров второго сезона ясно, что бюджет сериала значительно вырос. Масштаб построенных декораций поражает. Например, одна из ключевых сцен проходит в гигантской арене, напоминающей что-то среднее между древнеримским Колизеем и футуристической антиутопией. Портить впечатления не хочу, поэтому буду стараться избегать каких-либо спойлеров в статье.
Это зрелище подавляет своим размахом, усиливая атмосферу тотального контроля, где человеческая жизнь становится лишь мелкой деталью гигантского механизма.
Визуально сериал остается верен своему фирменному стилю: яркие, почти токсично-кислотные цвета, которые контрастируют с мрачной сутью происходящего. Особо хочется отметить игру света и теней — благодаря грамотной работе оператора, тени персонажей становятся важным элементом повествования, словно подчеркивая их внутренние демоны. При этом сериал стал выглядеть гораздо «причёсаннее» — с одной стороны, это подчеркивает масштаб, но с другой, теряется ощущение реальности.
Если первый сезон своим суровым минимализмом вызывал ассоциации с «Кубом» (1997) или «Пилой» (2004), то второй больше напоминает нечто в духе «Голодных игр», где блеск иногда затмевает драму.
Камера во втором сезоне активно используется для усиления клаустрофобии и страха. Часто она следует за персонажами, словно преследует их, или размещается под углами, которые создают чувство тревоги. Особенно запомнились сцены в коридорах между играми: холодные, стерильные пространства, освещенные искусственным светом, становятся метафорой ловушки, из которой невозможно выбраться.
А отдельно оператор смог изумительно показать первую игру, которая прошла еще до попадания главного героя на «официальную» часть. Зрители поймут.
С точки зрения общей постановки, динамика между крупными планами лиц участников и общими кадрами массовых сцен работает идеально. Это позволяет сохранить баланс между зрелищностью и персональными историями. Тем не менее, есть моменты, где масштаб перерастает в избыточность, что вызывает ощущение перенасыщенности визуальными эффектами. Подобного в первом сезоне лично я не видел.
Визуал на высоте, но это не первый сезон
Во время просмотра я не мог избавиться от мысли, что второй сезон «Игры в кальмара» выглядит слишком «продуманным». Если первый сезон шокировал своей непосредственностью и жестокой правдой, второй словно пытается быть идеальным — как с точки зрения технической реализации, так и структуры. Это создает эффект дистанции: вместо того, чтобы чувствовать себя частью происходящего, я стал скорее зрителем театрального представления.
Как будто бы нет нет той самой ниточки, за которую ты цеплялся. Нет того эффекта неожиданности, который присутствовал на протяжении первого сезона.
На ум сразу приходят «Голодные игры» и даже «Мир Дикого Запада». Как и эти проекты, второй сезон «Игры в кальмара» создает глубокую вселенную с множеством интриг и подтекстов. Однако, как и в случае с «Миром Дикого Запада», второй сезон начинает перегружаться собственной «мифологией», что иногда мешает основному повествованию.
При этом сериал остается уникальным благодаря своей корейской идентичности. Мотивы, связанные с традиционной корейской культурой, особенно в дизайне игр, выделяют его среди западных аналогов. Одна из сцен, основанная на традиционной корейской головоломке, впечатляет своей многослойностью: с одной стороны, это игра на выживание, с другой — скрытая критика коллективизма.
Пара слов про дубляж
Сериал сразу с момента релиза доступен на Netflix с официальным русским языком озвучки. Это странно для платформы. Видимо, с таким хайповым проектом решили охватить максимальную аудиторию.
Проблема кроется в самом дубляже. Он ужасен. Актеры часто не попадают в губы, переигрывают, чересчур много кривляются, хотя от них этого не требуется. С самим звуком тоже есть проблемы — он может не соответствовать окружающей обстановке. Как будто все актеры дома записывали голоса на свои микрофоны, а звукорежиссера просто не позвали. Наложили как получилось.
В общем, не рекомендую смотреть с русским дубляжом. Даже сторонние студии лучше справились с этой задачей.
Но посмотреть все равно стоит
После просмотра я остался в размышлениях о том, что делает сериал действительно сильным.
Визуальная составляющая второго сезона «Игры кальмара» бесспорно на высоте, но мне не хватило глубины и уязвимости персонажей. Места, которые раньше занимали эмоции, заполнила яркая картинка. Это не делает второй сезон плохим, но заставляет воспринимать его иначе.
Если первый сезон был сильным ударом в сердце, то второй — искусная, но холодная шахматная партия. И за ней интересно наблюдать со стороны.
Раньше трава была зеленее, а «кальмар» вкуснее. Но это не отменяет заслуг второго сезона. Рекомендую к просмотру.
(23 голосов, общий рейтинг: 4.48 из 5)
Артём Баусов
@DralkerГлавный по новостям, кликбейту и опечаткам. Люблю электротехнику и занимаюсь огненной магией. По всем вопросам пишите в Telegram: @TemaBausov
40 комментариев
Форум →