В российском прокате стартовал показ одного из самых противоречивых фильмов Disney последнего времени — «Русалочки».
Многие поклонники были недовольны подбором актеров и визуальными эффектами. Первые трейлеры действительно не внушали больших надежд, хоть и были поставлены красиво.
Мы уже посмотрели новинку и спешим поделиться впечатлениями. Спойлер: это худшее, что могло произойти с классикой.
Знакомая история, рассказанная иначе
О чем фильм: новая русалочка является ремейком знаменитого одноименного мультфильма 1989 года, который в свою очередь является адаптацией известной сказки датского писателя Ханса Кристиана Андерсена.
Сюжет прост – русалочка Ариэль влюбляется в человеческого принца. Чтобы быть с ним рядом, она идёт на сделку с ведьмой Урсулой. Та даёт ей ноги, но взамен забирает голос.
Прежде, чем поделиться своими впечатлениями о новой адаптации любимого многими мультика, мы немного поговорим об идее руководителей Disney переснять все то, что мы любили в детстве. Это позволит иначе воспринимать перезагрузку Русалки и, возможно, не так критично относиться к кардинальным изменениям знакомых персонажей.
Немного предыстории
Первый серьезный ремейк классики зрители увидели в начале прошлого десятилетия. Фильм «Алиса в стране Чудес» получился интересным и понравился зрителям. Тим Бертон в режиссерском кресле, неординарный Джонни Депп в роли Шляпника, множество разнообразных спецэффектов и запоминающий визуальный ряд. Картина получила пару статуэток Оскар и миллиард долларов в прокате.
Затем вышли сразу два ремейка классических мультфильмов, которые получили совершенно новое виденье. Экранизация сказок братьев Гримм про Красную шапочка и Белоснежку кардинально отличались от оригинальных мультфильмов. Темная цветовая гамма, жестокость и общий тон истории явно пришлись не по вкусу зрителям. Картины была прохладно встречены аудиторией и получили низкие оценки.
Отмечу, что эти два фильма не были ремейкам именно от Disney. Скорее всего, продюсеры студии просто не пустили бы в производство истории с таким мрачным настроением.
Тем не менее, Disney решил попробовать. «Малефисента», вышедшая в 2014 году, будучи ремейком «Спящей красавицы» также получила совершенно иной̆ ракурс. Зритель увидел знаменитую сказку и знакомых в ней персонажей̆ совершенно под другим углом. У «Диснея» получилось гораздо лучше, чем у конкурентов с «Красной Шапочкой» и «Белоснежкой». Негатива у зрителей уже не было. Возможно, многие даже не поняли, что это был ремейк, но в другом прочтении.
И все же дальше руководители Disney приняли решение придерживаться оригинальных историй, внося лишь небольшие косметические изменения и иногда добавляя остросоциальные тренды в сюжет.
Так на свет появился новый слоненок Дамбо с невероятно крутым актерским составом и слабым сценарием. До тошноты пресная «Золушка» со слабым сценарием. Визуально шикарная «Книга Джунглей».
Отличнейший «Аладдин» Гая Ричи с голубым фееричным Уиллом Смитом и феминистической линией. Крайне скучный «Красавица и чудовище», который просто переполнен мишурой спецэффектов и буквально кадр в кадр повторяет за мультфильмом. И, наконец, любимый всеми «Король Лев», который собрал в прокате более $1,5 млрд.
Все эти картины объединяет одно – режиссеры следуют оригинальной истории. Здесь уместен креатив в деталях и не более. Студия Disney практически никогда не рисковала, подбирая на основные роли актеров, которые визуально были близки к тем, кого зритель привык видеть в мультфильмах.
Другими словами, Disney выбрал стратегию практически полного копирования классики. Такой подход позволил компании за десятилетие заработать на ремейках более $7 млрд! Казалось бы, идеальный рецепт по зарабатыванию денег найден: фабрика копирования, игра на ностальгии и никакого риска.
Теперь к главному. Какой получилась новая «Русалочка»
И вдруг чернокожая русалочка. Что?! Зачем студия пошла на такой риск? Современная социальная повестка или все-таки осознанная смелость, никак не связанная с движением BLM?
Первый же трейлер ремейка «Русалочки», в котором зрителям впервые показали афроамериканскую актрису и певицу Холли Бейли в роли русалки, даже породил расистский хэштег #NotMyAriel. Показательное отношение аудитории к таким фокусам от студии.
«Русалочка» — это все та же копирка оригинала, как и другие live-action ремейки Disney. Здесь знакомая всем Ариэль выступает свободолюбивым, любознательным и мятежным подростком, а озлобленная бодипозитивная Урсула с щупальцами и классические мелодии Алана Менкена, составляющие сердце и основу фильма. Всё на своих местах. Можно даже констатировать факт, что картина лишена собственной идентичности.
И это, несмотря на то, что сценарист серьезно расширяет историю принца Эрика: ему уделяют гораздо больше времени, чем в оригинале. За счет лучшего раскрытия персонажа его история взаимоотношений с Ариэль выглядит реалистичнее.
Герой даже получает собственный музыкальный номер и адекватную мотивацию. Он пытается помочь своему островному королевству догнать технологии внешнего мира. Логично и разумно.
Но этот момент также приводит к серьезному увеличению хронометража. Фильм идет 2 часа 15 минут, и такая продолжительность может утомить ребенка. Все-таки фильм о поющей рыбе не должен превышать двухчасовую отметку! Ремейк почти на час дольше оригинала, и не сказать, что это идет фильму на пользу.
Другие персонажи лишь выполняют свою роль, ждать откровений здесь не стоит. Хавьер Бардем отыгрывает роль заботливого отца, а Мелиссы Маккарти, исполнившую скользкую Урсулу, в фильме откровенно мало. Остальные персонажи вообще ничем не запоминаются, а оценивать актерские способности беспокойного краба и хриплой чайки я не рискну.
Кому-то их диалоги покажутся забавными, кому-то пресными и туповатыми. Сами персонажи выглядят немного фриково и пугающе с их мертвыми глазами и грубой анимацией разговоров.
Визуал хромает, а саунд отличный
Самым большим достоянием становится вокал Холли Бейли. Актриса отлично справляется с музыкальными номерами и с самым большим хитом саундтрека «Часть твоего мира». Если рассматривать «Русалочку» именно как мюзикл, а не ремейк детского мультика — здесь всё отлично. Лирично и мило.
Отмечу, что даже в русской локализации голоса и песни не режут слух. До «Холодного сердца» вокал не дотягивает, но в целом слушать песни приятно. Кроме рэпа, который вызывает лишь недоумение.
Но вот визуальные спецэффекты выглядят слишком мультяшно и слабо. Режиссер Маршалл определенно разбирается в эффектных мюзиклах (он был номинирован на премию «Оскар» за мюзикл «Чикаго»), но плохо разбирается в эффектных экшен-сценах.
Картинку портит резкая и трясущаяся операторская работа и монтаж в стиле шредера. Яркое мельтешение в кадре – сомнительная заслуга людей, ответственных за картинку.
Подводное движение выглядит плоским и нереалистичным, особенно на фоне того, что мы видели во втором «Аватаре».
Специалисты по графике просто не смогли передать ощущение пребывания под водой. Красиво, красочно, но без революции и фантазии. Фильм все еще выглядит, как мультфильм, и это скорее проблема.
Что в итоге
Действительно ли чернокожая Русалка все испортила, и скоро головы продюсеров полетят с плеч? Вы удивитесь, но нет.
Идея взять на роль русалки темнокожую актрису – несомненно интересный смелый ход. Трейлер много и долго обсуждали, а по итогу Холли Бейли имеет отличные вокальные данные, которые перекрывают возгласы «не по канону»! Кто-то скажет мискаст, другим понравится такой выбор.
Бойкотировать фильм зрители не стали, и уже в первые выходные домашнего проката в США картина собрала почти $100 млн. Отличный показатель, что ностальгия — это не конкретные образы в голове, а сказочная история в целом. Цвет кожи вторичен, главное, чтобы пели хорошо.
Всё-таки «Русалочка» — это, в первую очередь, мюзикл. Пусть даже вторичный и без души.
54 комментариев
Форум →Сидит взрослый муж за фильмом «русалочка» и думает: ща ещё обзор пацанам напишу
Пока вы ударно читаете, мы пишем. Если бы вам не было интересно, мы бы не писали. Вот и всё уравнение.
@Никита Горяинов, я так и думал, что пипл хавает. Жаль. Лично я фильмы не смотрю уже много лет.
ПС. А это точно кто-то читает? Может просто кликают?
@SiDeLa, Это какое-то достижение “Лично я фильмы не смотрю уже много лет.”? Это уже успех или только путь к нему?
Ты держи в курсе. Это важно.
@Никита Горяинов, я читаю только заголовок и комменты. Там чаще на полезное натыкаешься.
@haxanus, кстати, да, я тоже за комментами захожу
@Никита Горяинов,
Я ток коменты мониторю. В них больше инфы 👍
@Никита Горяинов, никто не читает. Все сразу идут в комментарии
@SiDeLa, Пора бы уже привыкнуть, Артём любит всякие мультики и фантазии на тему супергероев в фильмах без смысла… О вкусах не спорят ))
@Bazily, лучше бы он на Кинопоиске писал а не мусорил на iPhones
@SiDeLa, :дддд
Смотреть, конечно, не буду, вырос. И черных стало слишком много в фильмах, смешанные семьи и всё такое уже вызывает рвоту.
Но тут шоколадка симпатичная, как альтернатива вполне себе, хоть и странно всё это.
@Bazily, симпотной была ее почти тезка Холли Берри а это как New Balance с буквой И вместо N
@Gatling Gun, так это ж ее дочка вроде.
@Bazily, тогда дочка точно не в мать пошла,
@Bazily, Родители: Кортни Бейли, Дуг Бейли.
@bogral, значит ошибся, сори.
Не смотрел и не осуждаю)
Найдите денег и снимите своё. Не удивлюсь, что в скором времени появятся азиаты с ремейках европейской классики, и даже не из Голивуда.
@n547, да вполне норм снимают и без сования меньшинств во все дыры, сколько бы этих дыр у них не было
@Gatling Gun, привыкайте, мир уходит от арийских истинно верных рас, и как знать – может 2024 вас удивит даже еще больше ;-)
Свои блм фантазии пусть сами смотрят . Тотальный игнор и провал прокатов только спустит этот шлак так чтобы больше такое не снимали. Откровенно белый расизм пошел
@andruh8, держитесь телевизора, зачем вы себя так мучаете отрываясь на всякую ерунду! ;-)
А принц оказался геем?
@Alex638, нее, он срытый трансгендер афроальбинос с европиойдными чертами шотландца.
хотя кто их сейчас поймет.
@Gatling Gun, афроальбатрос.
@Alex638, Транс уж он. У него половые органы мужчины, женщины и черепахи.
Холли Бейли шикарная. И отлично вписалась в роль. Ее точно ждет звездная карьера.
Фильм очень вторичен и не впечатляет графикой – основной минус.
Но если вспомнить, что его основная аудитория те, кто смотрит Русалочку чуть ли не впервые в жизни, то почему бы и нет 🤷♂️
На днях сностальгировал и засмотрел 2 сезон “Альтернативного Углерода”. ГГ – негр, евойная подруга – негр, актриса второго плана – негр, ну е-мае. В какой-то момент сериала так в троем и ходят. Сериал слился на 8-м эпизоде, был закрыт. При этом 1-й сезон просто роскошный.
@direless, Согласен, первый сезон был отличным!
@direless, вспоминал недавно Altered Carbon. Действительно, зачем так изменили и запороли второй сезон непонятно. Первый был шикарен.
опять либеральные кинчики пиарят, а ведь проблема не потому что русалочка черная, а тупо потому что кино для слабых мозгов, не детских, а слабых
@svitanak, для сильных, не либеральных мозгов есть киношедевр «Крымский мост».
Если уж переделывать, то и имя героине можно сменить. Например, на Скумбриэль. И вообще, в кинематографе для темнокожих актеров не задействована гигантская ниша: космический киберпанк. Темная кожа даже от космической радиации лучше спасает. Космический человек будущего, если технологии блокирования радиации будут несовершенны, должен иметь не просто темную, а черную кожу. В саркофаге ЧАЭС лучше всего выживает черная, богатая меланином, плесень и черные лягушки.
> Посмотрел фильм «Русалочка», о котором говорит весь интернет. Лучше бы его не было
Все говорят что фильм известная субстанция – рейтинги говорят что фильм известная субстанция
Даже скрины и наличие негра в кадре говорит о том что фильм известная субстанция
Автор – а я посмотрю
Потом такой – вы знаете а фильм то говно
@v4w45ghfpz, все для вас
Не стали бойкотировать? )) Фильм уже провалился в прокате по первым дням, кроме как в штатах на эту кринжатину никто не хочет смотреть. В Китае вообще никто не пошел, сборы мизерные.
@Cashtan, А как ставить классические спектакли в Африке? Где им взять столько белых актёров? Так и китайцы наверняка играют все роли сами. И не жужжат :)
Не было бы требований для Оскара, чтобы были небелые актеры, тогда бы мы смотрели нормалные фильмы. А так делают не для большинства, а для меньшинств. Но раз их меньшиство, то и денег фильм получает меньше.
Думаю, скоро допрет до всех, но лет 10 будем мучатся
****
Чтобы получить «Оскар», фильм должен соответствовать как минимум двум из них. Новые правила начнут действовать с 2024 года, они связаны с расовыми, этническими или гендерными признаками
как минимум один из главных или важных героев второго плана должен иметь азиатское, афро- или латиноамериканское происхождение;
не менее 30 процентов актеров второго плана должны быть женщинами, представителями этнических меньшинств, членами ЛГБТ-сообщества или людьми с особенностями физического или ментального развития;
главная сюжетная линия картины должна быть связана с одной из этих групп населения;
по-моему, черные актеры в исконно европейском фольклоре – это культурная апроприация.
@Dave, Ну расскажи где Ганс Христиан Андерсен точно описывает внешность Ариэль… Смешно смотреть как взрослые мужики откладывают кирпичи потому что медиакомпания больше не придерживается образа, который сама же когда-то и создала.
@e-ch, в XIX веке для датчанина мавр был бы такой диковинкой, что наличию тёмной кожи автор бы посвятил немало строк и, скорее всего, вообще бы закрутил произведение вокруг этой черты.
@Dave, во-первых, не надо говорить за давно умершего автора как он себе представлял своих персонажей, внешность которых не описал – вы к нему в голову уж точно не залезете. Во-вторых, у вас примитивное представление о XIX Веке. Дания была морской державой ещё с XVI Века. В Англии, например, первые чернокожие появились примерно в то же время. Так что уж в девятнадцатом-то веке датчанин (который ещё и часто путешествовал) запросто мог насмотреться на представителей каких угодно рас. И в любом случае все эти рассуждения не отменяют сути: вы считаете русалочку белой, потому что видели её такой. А теперь вопрос: почему детский фильм обязан повторять незначительные детали старых мультфильмов? Кроме задетых ностальгических чувств детей 90-х причин попросту нет.
@e-ch, дело не в неграх или азиатах как таковых, очень много фильмов и сериалов где они к месту
Дело в том что их пихают принудительно туда где они не нужны
При этом в фильмах про известных негров никогда не будет на этом ролях белых или азиатов
Те двойные стандарты
По этому их и не любят
Так же про пидаров
Всем пофиг до тех пор пока они не начинают устраивать шествия и привлекать к себе внимание
@e-ch, да, действительно, где он это описывает.
her skin was as clear and delicate as a rose-leaf, and her eyes as blue as the deepest sea;
skin was delicately fair, and beneath her long dark eye-lashes her laughing blue eyes shone with truth and purity;
The little mermaid leaned her white arms on the edge of the vessel, and looked towards the east
@e-ch, Все шестеро принцесс были прехорошенькими русалочками, но лучше всех была самая младшая, нежная и прозрачная, как лепесток розы, с глубокими синими, как море, глазами. Но и у неё, как у других русалок, не было ножек, а только рыбий хвост.
@e-ch, Темный цвет кожи – защитная реакция на избыток солнечного света, меланин вырабатывается. Откуда у морских обитателей такая проблема??
@mrmikesv, Тоже кстати об этом подумал, когда смотрел трейлер.
неуважаемые расияне всегда могут смотреть сталинград и крымский мост, с алкоголическими белыми лицами своих соотечественников
зачем вы потреблете богомерзкий контент из США?
@michaelkgd, иди в дурку
@michaelkgd, выкиньте ссанину из головы.
@michaelkgd, а причем тут алкоголь? Ты, дурачок, считаешь, россияне пьют больше всех? Так у меня для тебя плохие новости, это не так.
Не смотрел этот фильм и не хочу, но реклама лезет из всех щелей.
Остановите планету, я сойду.
#NotMyAriel
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Как изменить раскладку клавиатуры на Mac?
Почему не удаётся оплатить подписку в App Store со счёта билайн
Как на iPhone откатиться с iOS 18 до iOS 17
Настраиваем автозамену текста в определенном приложении на iPhone или iPad
Как отслеживать цену приложения в App Store
Как убрать странный бейдж с иконки приложения?
Как сделать уведомления на iPhone более заметными
Как в macOS Ventura посмотреть конфигурацию Mac. Ищем Отчет о системе