Хороший момент для обновления — новейшая версия лучшей системы проверки правописания втрое дешевле стандартной цены.
Что такое ОРФО?
Это разработанный компанией «Информатик» сервис проверки правописания, грамматики русского языка, орфографии английского и украинского языков для пользователей OS X. Он доступен во всех приложениях, поддерживающих функцию «Правописание». То есть, работает в браузере, практически любых текстовых редакторах, в том числе в системном TextEdit, в Byword, iA Writer, Pages, Numbers, в Mail.app и Airmail, в общем, практически везде. Это уникальная черта ОРФО для Mac в сравнении с аналогом для Windows. Реализована она благодаря программному интерфейсу Apple, обеспечивающему сквозную работу сервисов в приложениях для OS X.
Кроме этого, ОРФО поддерживает проверку орфографии в пакете MS Office 2008/2011, а в MS Outlook 2011 еще проверку грамматики и стиля.
Для меня лично ОРФО был и остается одним из самых главных инструментов. Несмотря на опыт работы с текстами, опечатки случаются у каждого, ведь все мы люди, не роботы. А значит, есть множество факторов, влияющих на деятельность в той или иной сфере. ОРФО значительно облегчает работу с текстами, а если точнее, то с их проверкой и редактированием после написания.
До появления ОРФО на Mac, в среде OS X с проверкой правописания русского языка все было очень печально. Встроенный в систему словарь русского языка от Apple не менялся годами и, судя по имеющимся там ошибкам, за него отвечали наемные индусы, но никак не специалисты. Мне лично на OS X приходилось извращаться, используя виртуальную машину с Windows-версией Office, в которой до 2007 года использовались именно словари от компании «Информатик» (правда, весьма устаревшие).
Но в 2010 году все изменилось. Началась история ОРФО с базовой версии Lite. Затем появилась полноценная ОРФО 2011, практически не уступавшая Windows-аналогу, и начавшая его активно догонять с поддержкой MS Office и профессиональных словников. ОРФО 2014 уже была на уровне с ранее обгонявшей по функциональности Windows-версией, а потом обзавелась совершенно уникальной фишкой в виде технологии определения смысловых ошибок.
Теперь пришла пора El Capitan, операционной системы с большим количеством нововведений как внешних, так и внутренних. А значит, необходимо и обновление ПО для наиболее эффективного использования ресурсов ОС и компьютера.
Что нового в ОРФО 2016
Русский язык — один из самых сложных в мире, причем в нем постоянно появляются новые слова, правила, изменяются старые. Все это необходимо учитывать, чем и занимаются кудесники в «Информатик», но это далеко не единственные, хоть и важные нововведения в ОРФО 2016. Давайте разберем их по порядку:
- Улучшен модуль проверки орфографии русского языка – добавлено около 10 тыс. новых слов в словари ОРФО.
- Улучшен модуль проверки грамматики и стиля. По сравнению со старой версией, в ОРФО 2016 добавлено более 3000 новых грамматических правил проверки. Уточнено и дополнено более 1000 прежних правил. Исправлены неточности.
- Реализована полноценная поддержка операционной системы OS X El Capitan.
- Используется совершенно новый, более эффективный движок, положительно повлиявший на производительность сервиса.
- Поддержка Adobe InDesign/InCopy Creative Cloud 2015 в версии ОРФО 2016 ПЛЮС.
- Исправлены все известные баги и ошибки предыдущей версии.
Личные впечатления от ОРФО 2016 и нюансы
Я получил доступ к закрытой альфа-версии ОРФО 2016 еще до официального релиза и с месяц поработал своего рода бета-тестером. Как раз переехал на MacBook 12 и El Capitan, так что новая версия одного из главных в моей работе инструментов была в тему. Что могу сказать — нареканий на работу нет, вообще. И это несмотря на альфа-статус приложения.
Основное, что я заметил — значительно возросла скорость работы сервиса. Если раньше по клику на слове с ошибкой система немного задумывалась, прежде чем вывести контекстное меню с исправленным вариантом, то с ОРФО 2016 это меню выскакивает мгновенно. Да и в целом, как-то шустрее заработал текстовый редактор и любые другие приложения, где присутствуют поля ввода текста и активирована проверка правописания. Это явно заслуга нового движка.
В остальном ОРФО работает все также стабильно и надежно. Моментов, чтобы сервис неожиданно прекратил функционировать, за 2,5 месяца я не заметил.
Переезд с ОРФО 2014 на альфа-версию ОРФО 2016, а затем на финальный релиз тоже прошел без сучка и задоринки, хотя есть один важный нюанс. Во время установки приложение предупреждает, что по завершению процесса компьютер будет перезагружен:
Но сразу после установки выскакивает окно настроек ОРФО, которое перекрывает окно инсталлятора:
На этом этапе можно ввести код активации, но затем вернитесь к окну инсталлятора и кликните на кнопку «Перезагрузить»:
После того, как компьютер перезагрузится, можно будет проводить настройку приложения, если таковая нужна. Я обычно использую базовые настройки.
Кроме того, при попытке установки приложения может появиться вот такое предупреждение:
Ничего страшного в этом нет, обычная политика Apple по плавному переводу народа в App Store. Чтобы решить проблему нужно перейти в «Настройки → Защита и безопасность» и в разделе «Разрешить использование программ, загруженных из» выбрать опцию «Любого источника»:
Что с поддержкой MS Office 2016?
В офисном пакете Microsoft есть собственная встроенная проверка правописания русского языка, но по качеству она ОРФО уступает. Соответственно, «Информатик» реализует и поддержку данного продукта (он работает хитро, не через сервисы OS X, так что программистам приходится извращаться). В текущий момент ОРФО 2016 работает с MS Office 2008 и MS Office 2011, а вот поддержки MS Office 2016 нет, причем в бета-версии она была. Вот, что по этому поводу ответил представитель компании:
В бета-версии поддержка Office 2016 была, но ее пришлось отключить. Проблема оказалась в сервисе обновления MS Office. Когда он запускается и видит, что модули проверки заменены, то рушит все программы MS Office. Мы написали запрос в Microsoft на исправление этой ситуации, но ответа пока нет. Как только корпорация прореагирует, свою часть мы сделаем быстро.
О поддержке Adobe InCopy/InDesign в ОРФО 2016 ПЛЮС
Одним из важных отличий версии «ОРФО 2016 ПЛЮС» от обычной, помимо профессиональных словников в комплекте, является поддержка Adobe InCopy/InDesign. Новый сервис полноценно поддерживает Adobe InCopy/InDesign Creative Cloud 2015, но от работы со старыми версиями приложений компании пришлось отказаться, так как с ними не совместим новый движок ОРФО.
В частности, под «раздачу» попали Adobe InCopy/InDesign версий CS5, CS5.5 и CS6, СС 2013, СС 2014. Если вам важна работа с ними, оставайтесь на ОРФО 2014, благо, с OS X El Capitan эта версия работает без проблем, хоть и не столь шустро, как новинка.
Большая распродажа
В честь запуска новинки и специально для читателей iPhones.ru компания «Информатик» организовала распродажу ОРФО 2016 для Mac ПЛЮС (да-да — самый полный комплект с дополнительными словниками для русского и английского языков). В текущий момент вы можете приобрести этот продукт за 987 руб. Стоимость пакета без скидки составляет 2990 руб.
Для того чтобы купить ОРФО 2016 для Mac ПЛЮС с 67-процентной скидкой перейдите по ЭТОЙ ССЫЛКЕ.
Акция продлится до 10 декабря 2015 года включительно.
(Проголосуйте первым за статью!)
Роман Юрьев
@bigbeastusДотошный блогер, гаджетоман, лысый и бородатый фитнес-методист. Увлекаюсь технологиями, спортом и диетологией.
35 комментариев
Форум →Интересно, а есть ли такая штука для комментариев? А то количество безграмотных упырей тут просто зашкаливает.
@evilsheep, ОРФО умеет проверять в браузерах, через которые эти комментарии пишут :)
А для кого в принципе востребовано это ПО? Для авторов статей и издательств?
@Aliva, А так же для тех, кому важно писать грамотно в переписке и в работе в принципе :).
@Роман Юрьев, я не пользовался ОРФО, но оно только за орфографией следит? Знаки препинания?
Мне кажется навыки грамотного письма надо развивать в себе, а не пользоваться помошником. Иначе без него потом не сможешь. А подчеркивание опечаткок в орфографии обычно и встроенной в офисный пакет или ОС/браузер хватает
@Aliva, орфография и грамматика. Напишите за день текстов на 20-30К знаков и даже при очень хорошо развитых навыках грамотного письма у вас будут ошибки и опечатки.
@Роман Юрьев, вот и говорю – авторы статей ;)
Хотелось бы узнать подробнее про разницу между обычной версией и Плюс.
Пишут что словарь на 30% больше, но хотелось бы реальный пример, с каким типом текста не справится обычная версия.
@vs40, Обычная версия содержит только словарь общей лексики. В Плюс добавлены еще словари по профессиональным тематикам, например по компьютерным технологиям.
Если покупать не по распродаже, то разница в цене между этими версиями существенная. В данном случае Вам предлагают купить Плюс версию по цене, которая дешевле чем обычная.
@Informatic_kd, на allsoft можно и обычную версию со скидкой купить
http://s020.radikal.ru/i715/1512/2c/a94bdca18bef.png
Вот меня и интересует, насколько обычные словари отличаются от профессиональных?
В идеале увидеть это на реальном примере, чтобы понять, для какого уровня текстов необходимы словари Плюс, а для чего будет достаточно обычной версии.
@vs40, вот детальнее о словниках
http://www.iphones.ru/iNotes/194148
для тех, кто прогуливал уроки русского языка в школе :)
@Osmanov, не обязательно! Мы еще и очепятываемся иногда :)
Возможно ли будет установить приложение на 2 ноутбука? Или под каждый нужно покупать отдельно лицензию?
@victorSharov, нужно покупать лицензию на каждый компьютер.
Обращаюсь к Informatic: я недавно купил ОРФО 2014+ и получил такую же жалкую скидку. Хочу, чтобы к этой добавилась ещё одна и точка.
@Rainbow, напишите мне на почту [email protected]
А что там с MS Office 2016 for Mac? Те, кто еще сидит на варезном MS Office 2008/2011, вряд ли будут вкладываться в покупку софта даже со скидкой 67% ;-)
Роман, пару вопросов.
1. На какое ко-во компьютеров лицензия
2. Что там с MS Office 2016 для Mac
@ditrix,
Я хоть не Роман, но отвечу.
1. 1 лицензия на 1 компьютер.
2. По поводу поддержки нужно содействие Microsoft. Ждём сейчас от них ответа.
@Informatic_kd, понятно, спасибо
@ditrix, Добавлю, что касательно поддержки MS Office 2016 в статье есть целый раздел ;)
Цитирую:
Что с поддержкой MS Office 2016?
В офисном пакете Microsoft есть собственная встроенная проверка правописания русского языка, но по качеству она ОРФО уступает. Соответственно, «Информатик» реализует и поддержку данного продукта (он работает хитро, не через сервисы OS X, так что программистам приходится извращаться). В текущий момент ОРФО 2016 работает с MS Office 2008 и MS Office 2011, а вот поддержки MS Office 2016 нет, причем в бета-версии она была. Вот, что по этому поводу ответил представитель компании:
@Роман Юрьев, Спасибо, что-то на ночь глядя по диагонали прочел раздел
вот кстати пусть авторы пользуются,а то и опечатки,и ошибки,я то уж ладно,не вещаю в массы)
чего-то скаченный с оф. сайта ОРФО не подписан идентифицированным разработчиком apple app store… что за хрень?
@nopox, ситуация описана в статье и в нашем мануале. Дело в том, что у нас составной инсталлятор (это связано со встройкой во множество приложений) и его подписать никак нельзя.
А чем он лучше встроенного в OS X словаря? Мне Mac всегда сам автоматически исправляет опечатки.
@Tim, полным соответствием стандарту русского языка, устанавливаемому Институтом Русского Языка им. Виноградова РАН.
Уважаемая редакция и посетители ресурса IPhones.ru, как мне, резиденту Украины, приобрести в российском allsoft ОРФО 2016 для Мака по скидке, так как в украинском представительстве скидки нет и данная версия продается по полной цене.
У меня есть QIWI счет с украинским номером, но allsoft не принимает украинский код сотовой связи, а российского у меня нет. Заранее благодарен!
@Izakail, насколько нам известно QIWI умеет создавать виртуальные карты Visa. Ей можно заплатить в allsoft.
@Informatic_kd, умеет. но не могу, код у меня украинский (+380).
чтобы получить СМС уведомление с кодом активации покупки через виртуальный QIWI счет он просит номер не менее 10 цифрам. Они намудрили и получилась ошибка. Реальный глюк.
Я даже не знаю как вам объяснить письменно чтобы вы поняли в чем состоит суть проблемы.
заполнение кода если ты резидент России прост там выбираешь шаблон (+7) и в соседнем поле уже вбиваешь остальные 10 цифр. А при выборе украинского кода выпадет не два символа как в случае с российским, а четыре (+380) и рядышком я уже ввожу недостающие символы моего номер 93 125 47 80. Если сложить то получится 9, а не 10 как он требует. Чтобы номер прошел надо спереди добавить еще один “0”. Если сложить то получить +380093 125 47 80 (в коде один ноль лишний). И на неверный номер номер активации не приходит. вобщем ошибка.
Уметь писать грамотно надо и без шпаргалок. Троечники.
@Krakazabra, пропустить опечатку в длинном слове может даже отличник, особенно когда основное внимание сконцентрированно на смысле.
Роман Юрьев, не могли бы подсказать, как резиденту Украины с украинским номер сотовой связи купить ОРФО по скидке? В Украинском разделе allsoft он продается не по акции.
@Informatic_kd, подскажите, пожалуйста, как обстоят дела с грамматикой и пунктуацией английского?
Я так понимаю, сейчас этого нет, но планируется ли?
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Почему отличается номер модели iPhone или iPad в Настройках и на сайте Apple
Почему в iOS 17 не получается использовать iPhone в качестве камеры для Mac
Почему в iOS 17 не работает NameDrop, чтобы делитьcя контактами по воздуху
Как друзья узнают мое местоположение через iPhone
Скрываем уведомление об изменении расширения файла на Mac
Куда уходит трафик на iPhone?
Как на iPhone отключить запуск Камеры с экрана блокировки
Как передавать голосовые сообщения с iPhone на любую беспроводную колонку