Если вы предпочитаете просматривать новости или полезную информацию на иностранных ресурсах, но иногда нуждаетесь в переводе страницы, совсем не обязательно использовать сторонние дополнения или приложения—переводчики.
Раньше подобная опция была доступна только в сторонних браузерах, но несколько лет назад купертиновцы добавили встроенный переводчик и в Safari. Такая возможность появилась в стандартном браузере начиная с macOS Big Sur и iOS 14.
📌 Спасибо re:Store за полезную информацию. 👌
Как перевести страницу в Safari на Mac


Для начала работы со встроенным переводчиком нужно добавить языки, которые будут задействованы в нем.
► Откройте в браузере страницу, которую хотите перевести.
► В адресной строке нажмите на индикатор перевода и выберите пункт меню Предпочитаемые языки. Если используете компактный режим отображения вкладок, меню перевода будет спрятано за кнопкой с тремя точками.
► Откроются системные настройки в разделе добавления новых языков. Добавьте все языки, которые вы хотите использовать для перевода в браузере.
► После добавления новых языков сможете переводить с/на них при помощи этой же кнопки в адресной строке браузера.
Это же меню позволяет вернуть страницу к изначальному виду (без перевода).
Как перевести страницу в Safari на iPhone
► Откройте нужную страницу в браузере.
► Нажмите на кнопку «аА» в адресной строке.
► Выберите пункт меню Перевести на Русский.
► Если потребуется дополнительный язык для перевода страниц, добавить его можно в разделе Настройки — Основные — Язык и регион.
В этом же меню вы сможете вернуться к просмотру оригинальной страницы без перевода.

16 комментариев
Форум →