Новая книга о Стиве Джобсе за авторством Брента Шлендера и Рика Тетзели появится 24 марта. «Быть Стивом Джобсом» обещает ответить на вопросы о том, как изгнанный из компании Стив смог вернуться в Apple и стать самым эффективным провидцем и бизнес-лидером современности.
Опираясь на невероятные эксклюзивные источники информации, Шлендер и Тетзели рассказывают историю реального человека, который с первых дней боролся с собственными недостатками, усиливая самокритику год от года.
Книга наполнена историями о Стиве Джобсе, никогда не публиковавшимися ранее. Их рассказывают близкие ему люди: члены семьи, друзья, приближённые к Стиву сотрудники компании Apple, Pixar и Disney, в частности Тим Кук, Джон Айв и Эдди Кью. Один из авторов книги – Брент Шлендер, лично знал Стива Джобса. За 25 лет своей карьеры ему удалось собрать множество интервью со Стивом, которые также вошли в книгу. Он и Рик Тетзели решили гуманизировать образ известного человека, объяснив его поведение страхами и переживаниями.
Оба автора книги журналисты, работа которых много десятилетий была тесно связана с технологиями. Рик Тетзели в данный момент является главным редактором Fast Company, а Брент Шлендер пишет для Wall Street Journal и Fortune.
Джон Груберт из Daring Fireball, получив предрелизный экземпляр книги, назвал её «книгой о Стиве Джобсе, которую заслуживает мир».
« Быть Стивом Джобсом» уже сейчас доступна для предзаказа в iBookstore по цене $12,99 и на Amazon за $19,10. Правда, пока только на английском языке. [ibook]
9 комментариев
Форум →Звучит многообещающе.
Только правильнее не “Быть Стивом Джобсом”, а “Становление Стива Джобса” или “Как стать Стивом Джобсом”…
Мы с редакцией обсуждали этот вопрос. Решили остановиться на варианте «быть»…
@Наталия Чеснова, Человек сверху прав. Be и Becoming совершенно разные вещи в английском языке. В данном контексте употребление “быть” крайне неуместно.
@Наталия Чеснова, категорически поддерживаю предыдущих ораторов, в данном написании уместен перевод “Становление Стива Джобса”.
@Наталия Чеснова, ‘Быть’ не верно, вернее ‘становление Стива Джобса’
P.s выпускник кембриджа 2012 год
@Наталия Чеснова, такое впечатление что обсуждали лингвисты. Сомневаюсь в способностях английского языка редакции сайта
Очень интересно. Жду перевода.
подробностей о выходе у нас пока нет?
в любом случае, в список “к прочтению” уже добавлена.
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Как на iPhone откатиться с iOS 18 до iOS 17
Как поделиться геопозицией iPhone в приложении iMessage
Почему на iPhone не получается передать сохраненный пароль по AirDrop
Что делать, если потерял Apple Pencil. Как искать стилус Apple при помощи приложения на iPhone или iPad
Почему не удаляются приложения на iPhone
Как узнать сроки гарантийного обслуживания iPhone, Mac и другой техники Apple
Как отключить слежку за вашей геопозицией в iPhone
Как использовать iPhone в качестве шагомера?