Нет, не такого. Вот такого.
Рассказывает фотограф Том Зимбероф:
Я сфотографировал Стива Джобса по заданию журнала в 1989 году, в офисе NeXT Computer в Пало-Альто, Калифорния.
Я приехал на место раньше, чтобы найти реквизиты. Я отыскал копию Розеттского камня, висящего на стене офиса. Идеально! Считайте это первым «планшетником». Я принёс его в зал, где было больше места для размещения камер и света. К тому же мне не пришлось бы выдергивать Джобса с его рабочего места, делая черновые фотографии на Polaroid.
Но в зале было несколько больших окон. Я отправил моего ассистента за метрами чёрной и непрозрачной вельветовой ткани, чтобы скрыть дневной свет. Потребовалось несколько часов, чтобы задрапировать окна и превратить зал в кустарную фотостудию. Всё было готово к тому, чтобы сделать эту фотосессию максимально удобной для Джобса.
Он приехал со свитой, включавшей в себя рок-музыканта Стивена Стиллса, которого я уже знал. Джобс прошёл мимо меня, задев, небрежно оглядел обстановку и сказал при всех:
— Чья была эта о***нно тупая идея?
Я ответил, что это «была моя о***нно тупая идея, и если она ему не нравится, он может идти н***й, потому что я многое сделал специально, чтобы он хорошо выглядел».
Я не помню деталей, но после пыхтения свиты Джобса, я пошёл и поздоровался со Стивеном Стиллсом. Я уже было вернулся, чтобы собраться и уезжать без фотографии. Но Стив подошёл, улыбаясь, и извинился.
Идея с «носом» — фирменная «фишка» Тома. Вот, например, Джордж Лукас:
В данный момент фотограф собирает деньги на выпуск постеров своих творений на Kickstarter. Максимальная «ставка» — 5000 долларов, за которые, помимо 4 постеров, вы получите настоящую камеру Hasselblad. На неё были сделаны портреты многих знаменитостей — в том числе и президента США Рональда Рейгана. [kickstarter]
16 комментариев
Форум →Да, такого – еще нет! :)
круто он его остудил xD
@JesTerro, небось в реале в штаны наложил – спустя 20 лет такие все крутые как я почитаю )
@4wel, вы фотографов видели, их постоянно кто-то ругает. Если они каждый раз будут в штаны накладывать, то фотографировать они не будут.
Даа, шанс Джобса на**й послать не каждому дается :D
@Randex, потому что он умер.
@Stepan, я говорю про времена, когда он жил.
@Randex, думаю что с таким характером Стив с **я не слезал.
Пофигу на постеры, Hasselblad крутая камера (:
@Vladshee, Это да. Но модель, я думаю, будет старовата.
А автор текста точно Никита Горяинов?
ЖЖ-юзер aurora_cruiser утверждает, что у нее в журнале этот текст появился раньше, чем на этом сайте.
Кто перевод воспоминаний фотографа делал?
http://prophotos-ru.livejournal.com/1554333.html?thread=35355549#t35355549
Ну вообще изначально материал появился на Kickstarter, а потом его начал тиражировать интернет. Я вот тоже написал.
Не пойму, что там за экшн в комментах, цитату все в итоге перевели бы в целом одинаково. Нет там простора для фантазии :)
Стоп, у неё копипаст.
Я забрал эти картинки с кикстартера, обрезал серые рамки с подписью и добавил им теней по краям. У неё эти же картинки стоят точь-в-точь с такими же тенями. Совпадения тут быть не может — это моя «кастомная» настройка в FastOne Image Viewer, и я свои тени за километр узнаю :)
Ну и текст с таким же форматированием — только некоторые вещи были изменены — судя по всему, ей не понравился мой вариант перевода. Ну славно, почему бы и нет.
К тому же «fucking» можно было перевести как минимум тремя разными вариантами. В общем, там копипаст, тут — перевод :)
Да, и, наконец: этот пост появился раньше её записи. Первый комментарий здесь был оставлен в 16:07, а там сам материал был опубликован в 16:09.
@Никита Горяинов, ну и ясно. там 99% текста совпадает.
@Никита Горяинов,
могу совет вам дать.
перезалейте эти картинки по другому адресу, а по адресам
http://www.iphones.ru/wp-content/uploads/2013/02/steve-rosetta-stone-nose.jpg
http://www.iphones.ru/wp-content/uploads/2013/02/steve-rosetta-stone-nose-lolwut.jpg
разместите изображение надписи, что эта статья была украдена у вас. она даже картинки с вашего сайта напрямую в пост вставила.
ну и скриншотик оперативно не забудьте на память сделать :)
done :)
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Можно ли подключить к iPhone Lightning- и обычные наушники одновременно
Включаем рукописный ввод в браузере на iPhone
Почему иконки приложений на iPhone становятся черными
Почему дублируются контакты на iPhone
Добавляем пустой виджет на экран блокировки iOS 16. Настройте локскрин по-своему
Как проверить подлинность зарядки MagSafe
Как отвязать iPhone от оператора?
Как выводить звук с телевизора или Apple TV на колонку HomePod