Мысль о том, что в этом году персональный ассистент в 4S наконец-то начнёт понимать русский язык, греет сердца многих соотечественников. Реальность до последнего времени была жестокой. Единственной зацепкой стал слух, запущенный японским блогом ещё в начале февраля — мол, в ближайшие месяцы Apple реализует поддержку русского и многих других языков для Siri. Среди них уже появился японский. На очереди — итальянский.
Один из пользователей блоггерской платформы melablog.it отправил Тиму Куку письмо следующего содержания:
Дорогой Тим,
Хотелось бы узнать, почему вам не нравится Италия. Мне кажется, мы хорошие клиенты для вас. Мы — вторая страна в Европе.
Тем не менее:
1) Siri до сих пор не понимает итальянский (что странно, учитывая, что со дня релиза прошло 6 месяцев
2) Мы уже давно не находимся в числе первой волны запуска ваших новых продуктов
Если верить его словам, ответ Тима был таков:
Майкл,
Я люблю Италию.
Мы включим поддержку итальянского в Siri в этом году.
Тим
Полная версия письма со всеми подтверждениями выложена в оригинальном посте на metablog.it. В данный момент Siri понимает четыре языка, не включая итальянский, хоть тот и указывается на сайте Apple. Если бы не недавняя локализация всего iTunes Store, мы бы оставались скептически настроенными по отношению к поддержке русского уже в этом году. Верим в чудо и надеемся на новые подсказки со стороны самих купертиновцев.
(Проголосуйте первым за статью!)
Никита Горяинов
@ngoryainovГлавный редактор iPhones.ru. Спасибо, что читаете нас. Есть вопрос, предложение или что-то интересное? Пишите на [email protected].
28 комментариев
Форум →Лучше бы это локализации Стора и не было. Сделано все как всегда…
Может отмена таможенных пошлин на айПад не просто так была сделана… рынок то у нас все-таки немаленький. Если цены снизить до уровня европейских – народ потянется еще сильнее. И за айПадами и за айФонами… а там и локализация
@team17, цены на iPad в России не сильно отличаются от европейских.
@Alexis Assa, это точно, я купил ipad дешевле на 200 рублей чем в австрии
Может быть редакции iPhones.ru тоже стоит спросить о поддержке русского языка. Вдруг это повлияет на планы Apple? :)
@ticaloo,
Ага, и заодно про apple store ))
@ticaloo, Если честно, я бы не хотел слышать как о России на самом деле думает эппл… Судя по их действиям, явно мягко говоря не очень хорошо.
На одной из недавних конференций для инвесторов, Тим Кук сообщил, что Россия является многообещающим рынком для Apple. Причём сказано это было не совсем в тему, говорили тогда, если не ошибаюсь, о азиатских странах и перспективах в них.
Другой информации про Россию из уст руководства Apple не слышали уже давно.
@Никита Горяинов,
Маленькая ремарка Michele по-итальянски звучит как Микеле, как Мишель оно заучит по-французски;)
А вот я Италию недолюбливаю. Макаронники они и есть макаронники. И жарко там и народ дикий. То ли дело Скандинавия :)
@GraveViolator, по твоей логике, о России будут думать, как о стране, где по улицам ходят медведи в шапках ушанках с бутылкой водки в лапе :)
@iRomanGlazov, Вашей логике, извиняюсь что сразу перешел на ты :)
@iRomanGlazov, Да я как бы не теоретически что-то там думаю, а много раз лично бывал в Италии, мне не понравилось. Вообще у меня о Европе давно свое мнение – чем южнее, тем хуже и некомфортнее. ИМХО.
@GraveViolator, + тебе)
Медведева надо послать к Яблочникам, чтоб протолкнул вопрос
@nixuspix, да он был у САМОГО и ничего… только на халяву 4ку отхватил, вот и весь результат его визита
@mskman, думает только о себе…
@mskman, причем, лоченую.
@Alexis Assa, Возможно Стив не любил россию, что так потроллил Медведева)
Итальянский не очень распространённый язык… Если будет он, то и Русский будет.
@Lapkonium, итальянский распространен гораздо мменьше русского, всетаки по русски говорят в россии с огромным населением и кое как в белорусии и украине
@alekseishubert, верно замечено! убьют двух зайцев разом. а может и трех?:) как дела обстоят с айфонами в РБ я не в курсе если честно!
@alekseishubert, с огромным населением, которое может себе позволить айфоны и айпады только живя в Москве или Питере
@pol1s,
Ну и в Екатеринбурге. Страна нищая, вторая Нигерия.
@Lapkonium, на сайте Эппла в факе по Сири написано: «In 2012, Siri will support additional languages, including Chinese, Korean, Italian, and Spanish».
Ну не скажите, я например живу вообще в деревне на севере Иркутской области , у меня-4s, у сестры-4, у жены с сыном по 3GS, у отца-3G и iPad 2. И ещё у знакомых 5 айфонов и 2 айпэда! Их всех я заразил
Италия вторая страна в Европе? поржал от души
@4iban, +1!
1-ая – Германия, 2-ая – Франция, а у Италии вообще большие проблемы с экономикой.
Нашли орфографическую ошибку в новости?
Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.Можно ли перенести покупки с одного Apple ID на другой
Как поставить рейтинг песням в iOS 10 в приложении Музыка?
Почему в macOS Monterey происходит утечка оперативной памяти
Будет ли работать LTE в iPhone 8 из США
Как синхронизировать заметки с iPhone на Android-смартфоне
Как отвязать Apple Watch от iPhone, если смартфон украли
Подходят ли запчасти от iPhone 5/5S к iPhone SE?
Что делать, если у iPhone не играет динамик после наушников