iPhones.ru

Русификация клавиатуры iPhone. Буква «Ё» стала камнем преткновения

Артур Малосиев avatar | 21
FavoriteLoading В закладки

Настоящие дебаты разгорелись на форуме среди сторонников и противников буквы «Ё». Лично я разделяю мнение Артемия Лебедева: «Ё» — недобуква, использование ё везде — насилие над читателем.

Если Apple стремится к минимализму, то можно «Ё» исключить из клавиатуры iPhone, чтобы поддержать продукт. «Ё» — это MMS кириллицы, ненужная функция, без которой можно обойтись.

Слава (slavikus) Карпенко пишет у себя на странице разработчика:

Понял одно — поскольку мнения разделились примерно поровну, сделаем переключатель в Settings — хотите, включайте «Ё», не хотите — не включайте.

Сегодняшний день посвятил подчистке исходников и сборке системы-аналога Application Enhancer (APE) для Mac OS X. Торжественно нарёк ее Mobile Enhancer (MEN). В дальнейшем, кроме клавиатурной раскладки, оно поможет справиться с сортировкой русских имен и английской полосой быстрого перемещения справа. Сегодня ночью буду прикручивать к Mobile Enhancer непосредственно клавиатуру.

Сразу хочу предупредить, что кириллическая клавиатура iPhone будет платной, так как это уникальный отечественный продукт, на который потрачено много человекочасов. Но уже стала образовываться очередь желающих купить ее.

1 Звезд2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Проголосуйте первым за статью!)
undefined
iPhones.ru
Настоящие дебаты разгорелись на форуме среди сторонников и противников буквы «Ё». Лично я разделяю мнение Артемия Лебедева: «Ё» — недобуква, использование ё везде — насилие над читателем. Если Apple стремится к минимализму, то можно «Ё» исключить из клавиатуры iPhone, чтобы поддержать продукт. «Ё» — это MMS кириллицы, ненужная функция, без которой можно обойтись. Слава (slavikus) Карпенко пишет у себя на странице разработчика: Понял одно — поскольку...
Здесь можно оставить комментарий! Для этого авторизуйтесь или зарегистрируйтесь на iPhones.ru.

21 комментариев

Форум →
  1. Gimly avatar
    Gimly 14 сентября 2007
    0

    Жалко это слышать. Надеелся что это будет бесплтано. Но всё понятно что это сложная здача была. Я готов заплатить но нужно что бы цена была разумной – рублей 100, ну максимум 150.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  2. miba avatar
    miba 14 сентября 2007
    0

    я готов даже 200 заплатить

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  3. miba avatar
    miba 14 сентября 2007
    0

    Gimly писал: “Я готов заплатить но нужно что бы цена была разумной – рублей 100, ну максимум 150.” Вы-же не ЭлДжи 1000-рублёвый русифицируете, а аппарат стоимостью 500$

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  4. Gimly avatar
    Gimly 14 сентября 2007
    0

    и что? 100$ платить?

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  5. Gimly avatar
    Gimly 14 сентября 2007
    0

    давайте тогда за все утилиты, за анлок платить, за Installer.app и прочее

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  6. Erlioniel avatar
    Erlioniel 14 сентября 2007
    0

    Мне тоже кажеться, что просить денег в обязательном порядке за продукт, который произведен с помощью бесплатных продуктов (на которые затрачено гораздо больше человекочасов) не совсем корректно.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  7. iPhoner avatar
    iPhoner 14 сентября 2007
    0

    Оставить юзеру выбор(Ё или без Ё) – вот это по-Джобсовски !

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  8. ToxaPlut avatar
    ToxaPlut 14 сентября 2007
    0

    Мне кажется разумным сумма $20 (500 рупий). Но это, если по честному и помня бессоные ночи Вячеслава.
    Другое дело, что установщик как не защищай, его веть хакнут по любому.
    Так что, опять дело в честности и в уважении прежде всего себя…

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  9. ToxaPlut avatar
    ToxaPlut 14 сентября 2007
    0

    Хотел добавить, что я буду платить.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  10. miba avatar
    miba 14 сентября 2007
    0

    Gimly
    14.09.2007, 9:56

    и что? 100$ платить?

    Если ты такой бедный – русифицируй сам!

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  11. Arthur avatar
    Arthur 14 сентября 2007
    0

    1 купит, 2 взломает, 3 поставит бесплатно!
    Надеюсь будет так!

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  12. Klamath avatar
    Klamath 14 сентября 2007
    0

    Сначала подожду европейского релиза. Посмотрим как там реализована клава на других языках.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  13. Gimly avatar
    Gimly 14 сентября 2007
    0

    уже известно как. Есть и ролики и скрншоты. При долгом нажатии выползает сверху pop-up с выбором нужного символв. Похоже как сделано на телеофнах – когда на однйо кнопке сразу 3-4 буквы и ещё 3-4 символа. Не самый хороший вариант, но Apple сделала так что бы не делать 20 разных клавиатур. Она одна но на все случае (читай языки) сразу.

    Клавиатура которую делает Слава (slavikus) Карпенко будет намного лучше уже тем что это настоящая русская клава с полноценным переключенеим а не просто высплывающей popup. Так что есть шанс что самая лучшая нациаональная клава для iPhone будет именно русская.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  14. dmdimon avatar
    dmdimon 14 сентября 2007
    0

    тогда 15-20$ вполне честная цена имхо. И вообще, у своих разработчиков тырить не принято.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  15. vasilku avatar
    vasilku 14 сентября 2007
    0

    Буква “Ё” однозначно айфону нужна. Потому как после прочтения мануалов по разлочке данного девайса именно к этой букве рука сразу и тянется…

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  16. kool avatar
    kool 15 сентября 2007
    0

    Чтож, нажива на русской “клаве” для русских, которые страждут “заточенности” iPhona для России понятна. Поэтому автору решать какой будет цена, а Вам решать – покупать или нет.

    Буква “Ё” нужна.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  17. gumoza avatar
    gumoza 15 сентября 2007
    0

    Готов заплатить! Надо уважать своих!
    Но главное, чтобы не мы с вами платили, а заплатили те, кто привозят их сотнями, русифицируют и продают на горбушке и прочее. Вот они должны заплатить за каждый разлоченный и русифицированный телефон.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  18. LiS avatar
    LiS 16 сентября 2007
    0

    2 Erlioniel:
    Считаете, просить денег, предположим, за создание PHP-сайтов не совсем корректно? А ведь они подходят под понятие “продукт, который произведен с помощью бесплатных продуктов (на которые затрачено гораздо больше человекочасов)”.
    Цена порядка 20 USD очень даже приемлема. Особенно, для устройства с собственной ценой в 400 USD. Конечно, обидно будет, если в течение месяца выйдет прошивка с русским языком, но тут уж ничего не поделаешь. Или ходить уже сейчас с русскоговорящим iPhone’ом или ждать гипотетической прошивки – выбор есть у каждого.

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  19. LiS avatar
    LiS 16 сентября 2007
    0

    “Ё” однозначно нужна.

    Ё-моё
    “звучит” гораздо лучше, чем
    Е-мое )))

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  20. vetok avatar
    vetok 17 сентября 2007
    0

    КАК купить?

    продается уже?

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
  21. vetok avatar
    vetok 17 сентября 2007
    0

    а я не в москве….
    в Кишиневе
    можно Визой оплатить?

    Войди на сайт, чтобы ответить
    Ответить
Помни о правилах — если начал оффтопить, то не удивляйся потом.

Нашли орфографическую ошибку в новости?

Выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter.