Пока экспедиция, в которой я участвую, спускалась с северных склонов Тянь-Шаня, с интернетом были проблемы. Есть перерывы с новостями, но делаю все, что могу. В воскресенье «Аэрофлот» уже доставит в Москву, а пока бегаю тут по солнечным и пыльным улочкам 10-тысячного городишки в поисках вывесок «Интернет».

За это время на нашем форуме почти приблизилась к своему завершению русификация iPhone. Самое интересное, что об этом я узнал из новости на DeepApple.com. Вот что значит отрыв от цивилизации, одни юрты вокруг.

Согласно автору, известного под псевдонимом megafoniphone, коммуникатор локализован на 90 процентов — пока не переведен на русский язык лишь интерфейс виджета YouTube, но это уже было сделано энтузиастами, подхватившими эстафету. Правда пока в переводе есть кое-какие ошибки (см. скриншот), но все они достаточно оперативно устраняются.

Для установки русификатора потребуется система Windows, а сама она заключается лишь в запуске исполняемого bat-файла (спасибо, AlexeiSH) при подключенном устройстве. Скачать установщик можно отсюда.

Принять участие в обсуждении проекта, а также узнать последние новости, можно здесь.

Так что подозреваем, что к приходу iPhone в Россию он уже будет и локализован, и поддерживать кириллицу. ;-)
DeepApple.com

Весь процесс занимает около 5-10 минут.

• До ←

  Покупателям iPhone заплатят за лояльность. Apple компенсирует им снижение цен на телефон

• После →

  iUnlock. Софтверная разлочка iPhone в свободном доступе